Dieter Memel

Sprecher Dieter Memel
Über Dieter Memel:

Dieter Memel wurde am 13. Mai 1951 geboren und ist Schauspieler und Synchronsprecher. Sein Berufsweg als Schauspieler begann Anfang der Achtziger in verschiedenen DDR-Produktionen und als Synchronsprecher in Bearbeitungen der DEFA. Seit den Neunzigern ist er überwiegend als Sprecher tätig. Seine bekannteste Sprecherrolle übernahm er in „Kommissar Beck“ als Peter Haber in der gleichnamigen schwedischen Krimiserie. In seinen schätzungsweise 1000 Einsätzen als Sprecher kann man Dieter Memel beispielsweise als Tony Todd in der Folge „Star Trek: Deep Space Nine – Der Besuch“ hören und ist zu dem auch die Stimme des Pan (Doug Jones) im Film „Pans Labyrinth“ (2006). Mit seiner kräftigen Stimme bevorzugt Dieter Memel Rollen von kernigen Burschen und Männern, die von Dominanz und Tatkraft geprägt sind. Darunter ist er seit 2011 als Kevan Lennister (Ian Gelder) in der Erfolgsserie „Games of Thrones“ und als Mike Rostenkowski (Vater von Bernadette Rostenkowski-Wolowitz) aus der namhaften Sitcom „The Big Bang Theory“ zu hören.

Filme mit der Stimme von Dieter Memel:
Film   Rolle   Schauspieler
Don Joaquín
José Luis de Madariaga
Guarda Jurado Gabriel
Eduardo Antuña
Commissioner Jim Gordon
Eric Morgan Stuart
Graf des Westens
Tom Wu
Dr. Manuel Artime
Steven Bauer
Jesse Kane
Michael Beach
Walter Skinner
Mitch Pileggi
Howard 'Bunny' Colvin
Robert Wisdom
Taxifahrer
Jack Shearer
Leonard
Floyd Van Buskirk
Raymond Tusk
Gerald McRaney
Bruce Harvey
Brad Garrett
Piet Van Zyl
Deon Lotz
General Andrews
Ralph Ineson
Abdel Mawad
Igal Naor
Fiacchini
Armando De Razza
Ferrán
Tomás Del Estal
Bruce Harvey
Brad Garrett
Richter James E. Graves Jr.
Lance E. Nichols
Fred Trump
John Diehl
Cardenal
Santiago Molero
Bill Sosoyan
Alan Feinstein
Col. Casey
Steve Mokate
Al Alcindor
Arnell Powell
Henk Wolleswinkel
Gijs Scholten van Aschat
König Durin III
Peter Mullan
Bobby Singer
Jim Beaver
Marcello
Tommaso Ragno
Azrail
Ali Seçkiner Alici
Don Duntsch
Fredric Lehne
James Black
Takaya Hashi
Statler
Peter Linz
Priester
Peter Mullan
Jonas Pierce
Clarke Peters
Arishem
David Kaye
Dr. Willenshaw
B.J. Hogg
Mr. Winthorp
Patrick Lyster
Strafvollzugsbeamter
Brent Fidler
Ahmed
Mohand Mounsi
Russ
T.K. Carter
Roy
Allen Edwards
Anderson
Leslie Grantham
Slims Vater
Thom Gossom Jr.
DI Len Ambrose
Garry Cooper
Kent
Peter Haber
Joseph David Martin
James Cromwell
Elia Suleiman
Elia Suleiman
Carol
Richard Brake
Postarbeiter
Garry Chalk
Abe Benedict
Mike Pniewski
Detective Kranis
Gregg Daniel
Jorge
Carlo Brandt
Captain Medina
David Zayas
Dr. Collins
Ron Simons
Gastó Segura
Joaquín Notario
Big Dingus
Dan Schneider
Zyklotrop
Ramzy Bedia
Griff Halloran
Stephen Stanton
Administrador de Teresa
Paco Tous
Capitano Bonanno
Nicola Rignanese
Colonel Fitzhubert
Nicholas Hope
Direktor der Gänsefarm
Martin Havelka
Martin Schneider
Paul Reiser
Psychologe Franck Butler
Carlo Brandt
Miyagi
Youhei Tadano
Michel
Bertrand Lacy
Santiago Cruz
Walter Luengas
Hjalmar Krekula
Antti Reini
Richter Denny Chin
Clem Cheung
Breen
Michael Papajohn
Winston Churchill
Gerry George
Lengliney
Jacques Pater
Lincoln
Robert Broski
Lt. Col. Ross McCowan
Peter Mullan
Richter Denny Chin
Clem Cheung
Gus Bradley
Isiah Whitlock jr.
Bertrand
Stéphan Wojtowicz
Lt. Vincent
Lance E. Nichols
Sobman
Dominique Ratonnat
Koshchey
Konstantin Lavronenko
Charlie Rose
Charlie Rose
Colonel Stelzer
Richard Roxburgh
Angel Munoz
Naheem Garcia
Centurio
Lee Boardman
Vidar
Peter Andersson
Rod
John Hartmann
Sendak
Jake Eberle
Bob Fountain
Nick Brimble
John Gulliver
Gary Oliver
James Black
Takaya Hashi
Observatorium
Fred Melamed
Nathan Riggs
Rex Linn
Ned Conrad
Ernie Hudson
Mr. Davis
Lawrence Barry
Jorge Bellet
Alejandro Goic
Angor Rot
Ike Amadi
Avidius Cassius
Carl Bland
Raymond
Stéphan Wojtowicz
Tiberius
Craig Walsh-Wrightson
Nathan Riggs
Rex Linn
Dan Wickery
Kevin O'Rourke
Simon
Tony Alcantar
Joseph
Michael Crabtree
Bert
Ken Stott
Herausgeber Tom
Adam Saunders
Jack Rainier
Adrian Sparks
Carlos
Lourenço Mutarelli
Sorrell
Barry Bostwick
Thomas
Bruno Abraham-Kremer
Sheriff Lewis Galloway
Lance E. Nichols
Vater von Willy
Clairembourg Anne-Pascale
Bob Eckle
Steve Boles
Jerzy
Bjarne Henriksen
General Braithwaite
Martin Jacobs
Calvin Mundo
Gregg Henry
Lord Liverpool
Richard Durden
Benjamin Hooks
Clayton LeBouef
Viktor
Magne-Håvard Brekke
Claude Dumet
John Slattery
Lord Vahriz
Eizo Tsuda
Christopher Lambert
Christopher Lambert
beschwipster Mann
Tim True
Raul Alfonsín
Raul Alfonsín
Yates
Isiah Whitlock jr.
Pilot
Gys de Villiers
Detroit Cop
Buddy Joe Hooker
Skip
Jerry Lambert
Salgado
Darío Grandinetti
Teeny
Gideon Emery
Officer Collier
David Roberts
James Black
Iemasa Kayumi
Richter McKenna
John B. Lowe
Col. Emmett Darrow
William Petersen
Henrik Claude du Plat
Jens Jørn Spottag
Richter
Ales Furundarena
Frank 'Bullet' Marasco
Danny Trejo
Donald Porpora
Kazuhiko Inoue
Harry
Christopher Fairbank
Slimane
Smaïn
Machado
Tony Plana
Mr. Parker
Rob Steinberg
Staatsanwalt
Paul Bandey
Superintendant Brébeuf
Larry Day
Señor Más
José Luis Torrijo
Mr. Jenkins
John P. Fertitta
Thomas MacNally
Antoni Corone
Lor-Em
Julian Richings
Bo Dietl
Bo Dietl
Rab Hamshaw
Peter Mullan
General
Frans Tumbuan
Enzo
Wataru Takagi
Gendarm #1
Jean-François Malet
Xaviers Verleger
Dominique Besnehard
Chauncey Eskridge
Chuck Cooper
Mr. Burroughs
Jon DeVries
Jacks Onkel
Christopher Fairbank
Roy Edwards
Peter Mullan
Dr. Dale Griffis
Gary Grubbs
Aaron
Louis Hilyer
Billy McCabe
Lewis Howden
Direktor Tom Hutchins
Paul Jarrett
Betrayus
Sam Vincent
Bontemps
Allain Naron
Priester
William Hoyland
Schottischer Richter
Rod Culbertson
Jason
Phillip Brock
Chief Supt. Brian Posser
Aneirin Hughes
James Black
Iemasa Kayumi
Älterer Gentleman
Michael Cronin
Alexey Oktyabrskiy
Fedor Bondarchuk
Professor McMannis
Jay Brazeau
A.B. Culvahouse
John Rothman
René Bonzini
Areski Belkacem
Aaron Haddam
Gannon McHale
David Cohen
Rudolf Lucieer
Dr. Barreinbhom
Hervé Pierre
Direktor
Philippe Paimblanc
Jerry Ragovoy
Brad Garrett
Chen Chang Xing
Tony Leung Ka Fai
Chen Chang Xing
Tony Ka Fai Leung
Mr. Brandt
Richard Barlow
Ole
Bjarne Henriksen
Pater Gicard
Daniel Delabesse
Azdi
Mark Lewis Jones
Administrator
William Dick
Yoshihisa Kira
Hisao Egawa
Chris Matthews
Chris Matthews
Bobs Vater
Troy Skog
Trucker
Tam Dean Burn
Bolphunga
Roddy Piper
Sandy
Dave Allen
Lux
Bob Stephenson
Busfahrer
Troy Rudeseal
Burdensky
David Bishins
Mitchell Palmer
Geoff Pierson
Bernie Riley
John Carroll Lynch
Captain
Robert Wisdom
Bazza
Brendan Charleson
Opale
Carlo Brandt
Glenn Forrester
Steve Tom
Dr. Brintall
Ray Liotta
Gruinius
Vidas Petkevicius
Magrouf
Driss Roukhe
James Baker
William Hope
Glen
Andy Serkis
Karyuudo Tsukishima
Hirokazu Hiramatsu
Rob
John Buijsman
Masselots Chef
André Marcon
Jonah Odessa
Stephen McHattie
Dysert
John Doman
Onkel Mike
Michael Crabtree
Richard Collis
Andy McPhee
Hale Everwright
Sam McMurray
Larry Summers
Douglas Urbanski
Howard
Hugh Dane
Abdelaziz Bouteflika
Abbes Zahmani
Judd Stewart
David Warshofsky
The Bishop
David Carradine
Frankie Gutierrez
Danny Trejo
Jesús Ortiz
Ferran Rañé
Commander Cox
Peter Nelson
Terry Marsh
Terry Marsh
Eric Banks
Ken Davitian
Warden Ladew
Mac McDonald
Clement Attlee
Bill Paterson
John Allan
John Pankow
Joe
Michael McKean
Linton Barwick
David Rasche
Sampie Terreblanche
Patrick Lyster
Marty
Stéphan Wojtowicz
Detective Drabant
Tyrone Benskin
Governor
Vernon Wells
Staatsanwalt Marcel Bracke
Jappe Claes
Berater Hawk
Conrad Vernon
Evandro
Stefan Velniciuc
Martin Vanger
Peter Haber
Bürgermeister
Terence Kelly
McNess
Rory McCann
Poppo
Søren Malling
Rev. Gus Horton
Gerald McRaney
Fred
Gerry Doherty
Detective im Auto #1
Charlie Caldwell
Detective Brinkley
Bryan Massey
Mitch
Saul Rubinek
Pavel
David Hayman
Burton
Corbin Bernsen
Admiral a.D.
Peter Krummeck
Richter Ari
Fred Abrahamse
Colins Vater
Iain Agnew
Grimlock
David Kaye
Balinor
John Lynch
Jack
Charles Wesley
Dr. Mitchell Allen
Tobin Bell
Alf Fransson
Niklas Falk
Dracula
Russell Friend
Mr. Ling
Lee Wong
Bram
Wings Hauser
Larry Lockner
Willem Dafoe
Mookoo
David Carradine
Michaels
John S. Davies
Le Blanc
Pierre-François Dumeniaud
Mr. B
Freeman Coffey
Dr. Earl Hill
Frank Langella
Maitre'D
Steve Coulter
Pan
Doug Jones
Sheriff Reeve
Larry Day
General Gnaeus
John Blakey
Hannan
Jonathan Hyde
Anthony Talercio
Nestor Serrano
Conde Duque de Olivares
Javier Cámara
Liamon Riez
Jouji Nakata
Donald Warwick
David Rasche
Amos Diggory
Jeff Rawle
Ben Taylor
Fred Willard
Frank
Peter Mullan
Harlan Dexter
Corbin Bernsen
Priester
William Stanford Davis
Marty Balsam
Jeremy Crutchley
Barret Wallace
Masahiro Kobayashi
Barret Wallace (amerikanische Version)
Beau Billingslea
Müslüm Duralmaz
Cem Yilmaz
Braya
Mugihito
Doktor Blake
Jim Ortlieb
Marius Honorius
Ken Stott
Römischer Offizier
Graham McTavish
A.A.G. Marshall Brickman
David Gautreaux
A.D.A. Nicholas Preston
Robert Joy
Mr. Elgin
Nick Brimble
Theo
Tim Rhoze
Anton Drexler
Robert Glenister
Flughafenwache #1 (Director's Cut)
Bernard Williams
Richter #2 (Director's Cut)
Roy Lee Jones
Sam Nico
Ted Levine
Charlie Lewis
Hawthorne James
James Moriarty
Kiyoshi Kobayashi
Martin
Gastón Melo
Allan Pinkerton
Timothy Dalton
Iwamatsu Oki
Takeshi Watabe
Michael
Dean Stockwell
Oscar
Féodor Atkine
Burt Ramsey
Ricky Jay
Major Albert Knag
Bjørn Floberg
Gemaria
Simon Kunz
Pete
Garwin Sanford
College Professor
Scott Burkholder
Mann im Pub
Michael Matthys
Vincent DeVille
Tobin Bell
Fitz
Beau Billingslea
Dr. Paolo Magri
Massimo Dapporto
Feldwebel
David Dunbar
David Corliss
Karl Pruner
Sergeant Joju
Glynn Turman
Gokrey
Michael Bailey Smith
Vernon 'Vern' Schillinger
J.K. Simmons
Water Bailiff
Ian Holm
Bruder
Pramod Moutho
Mitch
John Ford Noonan
Commandant Bouvier
Francois Berléand
Charles Henry 'Chaz' Gracen
Keith Szarabajka
Charles Duffy
Josh Taylor
Levi
Colin Bruce
Neil Currie
Clive Russell
Tommy Donnelly
Bradley Whitford
Auktionator
Michael Dempsey
Lieutenant Mitchell
Bruce A. Young
Mohammed Jafar
Jesse Dizon
Esau
Sean Bean
Michel Zyto
Didier Bourdon
Philo
Steve Buscemi
König Stephan
Jan Censký
Pete
Peter Fonda
Torres
Tony Plana
Mamre
Mattia Sbragia
Dr. Paolo Magri
Massimo Dapporto
Lieutenant Commander Michael Eddington
Ken Marshall
Walter Skinner (2. Stimme)
Mitch Pileggi
Pete Connelly
John C. Reilly
Gefangenenfahrer
Michael Burgess
Johnny Wong
Anthony Wong Chau-Sang
Dr. Rochelle
Ace Mask
Judah Best
Max Gail
Didier
Philippe Caroit
Detective
Michael Pataki
Nathan Riggs
Rex Linn
Nando
Christian Fremont
Arthur Collins
Lee Patterson
Journalist
René Bouloc
Carlo DeGregori
Marco Mariani
Lissippo (neue Szenen)
George Rigaud
Henri La Tour
Jean Marais
Flirtender Anwalt im Park
Aldo Giuffre
Dimple Henshaw
Don Haggerty
mehr(302)...