| Schauspieler |
|
Rolle |
|
Synchronsprecher |
|
|
|
Erin Karpluk
|
|
Erica Strange |
|
Anja Stadlober
|
|
|
Reagan Pasternak
|
|
Julianne Giacomelli |
|
Antje von der Ahe
Antje von der Ahe
|
|
|
Michael Riley
|
|
Dr. Tom |
|
Till Hagen
Till Hagen
|
|
|
Kathleen Laskey
|
|
Barbara Strange |
|
Martina Treger
Martina Treger
|
|
|
Joanna Douglas
|
|
Samantha MacIntosh |
|
Rubina Nath
Rubina Nath
|
|
|
Morgan Kelly
|
|
Brent Kennedy |
|
Gerrit Schmidt-Foß
|
|
|
John Boylan
|
|
Gary Strange |
|
Michael Pan
Michael Pan
|
|
|
Vinessa Antoine
|
|
Judith Winter |
|
Maria Koschny
Maria Koschny
|
|
|
Paula Brancati
|
|
Jenny Zalen |
|
Julia Kaufmann
Julia Kaufmann
|
|
|
Sebastian Pigott
|
|
Kai Booker |
|
Tobias Nath
Tobias Nath
|
|
|
Adam MacDonald
|
|
Josh MacIntosh |
|
Dennis Schmidt-Foß
Dennis Schmidt-Foß
|
|
|
Tyron Leitso
|
|
Ethan |
|
Tommy Morgenstern
|
|
|
Brandon Jay McLaren
|
|
Lenin Crosby |
|
Marcel Collé
|
|
|
Devon Bostick
|
|
Leo Strange |
|
Hannes Maurer
|
|
|
Sarah Gadon
|
|
Katie Atkins |
|
Ilona Otto (Brokowski)
Ilona Otto (Brokowski)
|
|
|
Laurence Leboeuf
|
|
Claire LeDuc |
|
Giuliana Jakobeit
|
|
|
Fab Filippo
|
|
Seth Newman |
|
Ozan Ünal
Ozan Ünal
|
|
|
Adam Fergus
|
|
Adam Fitzpatrick |
|
Florian Halm
|
|
|
Michael P. Northey
|
|
Ivan |
|
Lutz Schnell
Lutz Schnell
|
|
|
Kim Roberts
|
|
Camilla |
|
Peggy Sander
Peggy Sander
|
|
|
Jeff Geddis
|
|
Darryl |
|
Leonhard Mahlich
Leonhard Mahlich
|
|
|
Melanie Scrofano
|
|
Rebecca |
|
Sonja Spuhl
Sonja Spuhl
|
|
|
Douglas Nyback
|
|
Addison |
|
Rainer Fritzsche
|
|
|
Katie Messina
|
|
Adele |
|
Josefin Hagen
|
|
|
Jamie Spilchuk
|
|
Alex Berlin |
|
Alexander Doering
|
|
|
Shaun Austin-Olsen
|
|
Ambrose |
|
Eberhard Haar
|
|
|
Robin Brûlé
|
|
Andrea |
|
Dascha Lehmann
Dascha Lehmann
|
|
|
Mark Taylor
|
|
Anthony Winter |
|
Peter Lontzek
Peter Lontzek
|
|
|
Mayko Nguyen
|
|
Antigone |
|
Uschi Hugo
Uschi Hugo
|
|
|
Lauren Collins
|
|
Barbara (jung) |
|
Bianca Krahl
Bianca Krahl
|
|
|
John Bregar
|
|
Barrett |
|
Tobias Nath
Tobias Nath
|
|
|
Jake Goldsbie
|
|
Beezer |
|
Nico Mamone
|
|
|
Anna Silk
|
|
Cassidy Holland |
|
Ranja Bonalana
|
|
|
Bill Turnbull
|
|
Dave |
|
Olaf Reichmann
Olaf Reichmann
|
|
|
Graham Greene
|
|
Dr. Arthur |
|
Klaus Sonnenschein
|
|
|
Dewshane Williams
|
|
Dr. Fred |
|
Sebastian Schulz
Sebastian Schulz
|
|
|
Joanne Vannicola
|
|
Dr. Naadiah |
|
Claudia Kleiber
|
|
|
Samantha Weinstein
|
|
Erica (jung) |
|
Katie Pfleghar
|
|
|
Rachel Marcus
|
|
Erica (jung) |
|
Katie Pfleghar
|
|
|
Melanie Leishman
|
|
Fiona Watt |
|
Josephine Schmidt
Josephine Schmidt
|
|
|
David Fox
|
|
Frank Galvin |
|
Peter Groeger
Peter Groeger
|
|
|
Derek Moran
|
|
George |
|
Arne Stephan
Arne Stephan
|
|
|
Jonas Chernick
|
|
Ivan 'IF' Frankel |
|
Markus Pfeiffer
Markus Pfeiffer
|
|
|
Marco Grazzini
|
|
Jeff |
|
Nico Sablik
|
|
|
Alan Van Sprang
|
|
Jody |
|
K.Dieter Klebsch
K.Dieter Klebsch
|
|
|
Mac Fyfe
|
|
John Fitzpatrick |
|
Nic Romm
|
|
|
Chapelle Jaffe
|
|
Joyce Fitzpatrick |
|
Eva-Maria Werth
|
|
|
Shannon Kook
|
|
Kendrick Kwan |
|
Kim Hasper
Kim Hasper
|
|
|
Daniel DeSanto
|
|
Lance |
|
Daniel Montoya
|
|
|
Alex Paxton-Beesley
|
|
Laurie |
|
Damineh Hojat
|
|
|
Noam Jenkins
|
|
Leo (erwachsen) |
|
Jaron Löwenberg
Jaron Löwenberg
|
|
|
Judy Marshak
|
|
Linda Kaplan |
|
Denise Gorzelanny
|
|
|
Adamo Ruggiero
|
|
Luis |
|
Dirk Petrick
Dirk Petrick
|
|
|
Jake Epstein
|
|
Malcolm Abrams |
|
Karlo Hackenberger
|
|
|
Andrew Jackson
|
|
Marcus Stahl |
|
Peter Reinhardt
|
|
|
Andrea Drepaul
|
|
Marie |
|
Nicole Hannak
Nicole Hannak
|
|
|
Peter Mooney
|
|
Mr. Callaghan |
|
Marius Clarén
Marius Clarén
|
|
|
Mark Hildreth
|
|
Mr. Leeds |
|
Peter Lontzek
Peter Lontzek
|
|
|
Chris Gallinger
|
|
Noah LaFleur |
|
Constantin von Jascheroff
Constantin von Jascheroff
|
|
|
Deborah Grover
|
|
Olga Thorsson |
|
Sonja Deutsch
Sonja Deutsch
|
|
|
Dan Redican
|
|
Onkel Ruby |
|
Frank Ciazynski
|
|
|
Graham Harley
|
|
Professor Breslow |
|
Peter Groeger
Peter Groeger
|
|
|
Damir Andrei
|
|
Professor Lozar |
|
Roland Hemmo
Roland Hemmo
|
|
|
Dillon Casey
|
|
Ryan |
|
Tim Knauer
Tim Knauer
|
|
|
Tatiana Maslany
|
|
Sarah |
|
Anne Helm
Anne Helm
|
|
|
Barry Flatman
|
|
Shawn |
|
Dieter B. Gerlach
|
|
|
Andrew Butcher
|
|
Sportler |
|
Tim Sander
Tim Sander
|
|
|
Melissa Altro
|
|
Stephanie |
|
Franca Orlia
|
|
|
Janelle Hutchison
|
|
Tante Roberta |
|
Sonja Deutsch
Sonja Deutsch
|
|
|
Jeff Seymour
|
|
Thomas Friedken |
|
Charles Rettinghaus
Charles Rettinghaus
|
|
|
Kristina Pesic
|
|
Tina |
|
Julia Meynen
Julia Meynen
|
|
|
James A. Woods
|
|
Trevor Markowitz |
|
Julien Haggége
|
|
|
Jon Cor
|
|
Zach Creed |
|
Robin Kahnmeyer
|
