Dame, König, As, Spion (2011)

Inhalt

Agent George Smiley wird mit einem heiklen Auftrag aus dem Ruhestand zurückgeholt. Als einzig unbefangener soll er den Maulwurf finden, welcher den britischen Geheimdienst infiltriert hat. Der Verräter versteckt sich ausgerechnet in der Führungsebene.

Schauspieler   Rolle   Synchronsprecher
Sir John Hurt Control Jürgen Thormann Jürgen Thormann
Gary Oldman George Smiley Udo Schenk
Benedict Cumberbatch Peter Guillam Tommy Morgenstern
Colin Firth Bill Haydon Tom Vogt Tom Vogt
Mark Strong Jim Prideaux Oliver Siebeck Oliver Siebeck
Tom Hardy Ricki Tarr Daniel Fehlow Daniel Fehlow
Ciarán Hinds Roy Bland Bernd Rumpf Bernd Rumpf
David Dencik Toby Esterhase Andreas Petri
Toby Jones Percy Alleline Lutz Schnell Lutz Schnell
Simon McBurney Oliver Lacon Cusch Jung
Stephen Graham Jerry Westerby Uwe Büschken Uwe Büschken
Stuart Graham Pfarrer Frank Röth Frank Röth
Nick Hopper Alwyn Andreas Hosang
William Haddock Bill Roach Alexander Landmann
Svetlana Khodchenkova Irina Morin Smolé
Kathy Burke Connie Sachs Marie Gruber
Imre Csuja KGB-Agent Victor Choulman
Christian McKay Mackelvor F.G.M. Stegers
Roger Lloyd Pack Mendel Peter Reinhardt
Konstantin Khabenskiy Polyakov Waléra Kanischtscheff