Der große Diktator (1940)

Schauspieler   Rolle   Synchronsprecher
Charles Chaplin Der jüdische Friseur / Anton Hynkel Hans Hessling
Jack Oakie Benzino Napaloni Werner Peters
Leyland Hodgson Big Bertha Gunnery Officer Arnold Marquis
Billy Gilbert Feldmarschall Herring Werner Lieven
Henry Daniell Garbitsch Friedrich Schoenfelder
Paulette Goddard Hannah Hannelore Schroth
Reginald Gardiner Kommandeur Schultz Siegfried Schürenberg
Max Davidson Levy Alfred Balthoff
Don Brodie Reporter from International Press Horst Gentzen
Wheeler Dryden Heinrich Schtick, Übersetzer Paul Klinger