Schauspieler |
|
Rolle |
|
Synchronsprecher |
|
|
Sophie Cookson
|
|
Christine Keeler |
|
Shandra Schadt
Shandra Schadt
|
|
James Norton
|
|
Stephen Ward |
|
Matthias Klie
Matthias Klie
|
|
Ellie Bamber
|
|
Mandy Rice-Davies |
|
Nicole Hannak
Nicole Hannak
|
|
Emilia Fox
|
|
Valerie Profumo |
|
Katrin Zimmermann
|
|
Ben Miles
|
|
John Profumo |
|
Tom Vogt
Tom Vogt
|
|
Michael Maloney
|
|
Bill Astor |
|
Frank Röth
Frank Röth
|
|
Sam Troughton
|
|
DS John Burrows |
|
Gerrit Hamann
|
|
Sam Troughton
|
|
DS John Burrows |
|
Gerrit Hamann
|
|
Anthony Welsh
|
|
Aloysius 'Lucky' Gordon |
|
Nico Mamone
|
|
Anthony Welsh
|
|
Aloysius 'Lucky' Gordon |
|
Nico Mamone
|
|
Jack Greenlees
|
|
Paul Mann |
|
Tim Sander
Tim Sander
|
|
Jack Greenlees
|
|
Paul Mann |
|
Tim Sander
Tim Sander
|
|
Chloe Harris
|
|
Paula |
|
Isabelle Schmidt
|
|
Chloe Harris
|
|
Paula |
|
Isabelle Schmidt
|
|
Sam Crane
|
|
Alan |
|
Tim Knauer
Tim Knauer
|
|
Sam Crane
|
|
Alan |
|
Tim Knauer
Tim Knauer
|
|
Buffy Davis
|
|
Barbara Castle |
|
Karin David
|
|
Buffy Davis
|
|
Barbara Castle |
|
Karin David
|
|
Rosalind Halstead
|
|
Bronwen |
|
Marion Musiol
Marion Musiol
|
|
Rosalind Halstead
|
|
Bronwen |
|
Marion Musiol
Marion Musiol
|
|
C.J. Beckford
|
|
Camacchio |
|
Jeffrey Wipprecht
Jeffrey Wipprecht
|
|
C.J. Beckford
|
|
Camacchio |
|
Jeffrey Wipprecht
Jeffrey Wipprecht
|
|
Neil Morrissey
|
|
Colin |
|
Hans-Eckart Eckhardt
Hans-Eckart Eckhardt
|
|
Neil Morrissey
|
|
Colin |
|
Hans-Eckart Eckhardt
Hans-Eckart Eckhardt
|
|
El Anthony
|
|
Darrell |
|
Nick Forsberg
|
|
El Anthony
|
|
Darrell |
|
Nick Forsberg
|
|
Hugh Simon
|
|
Derek Clogg |
|
Sven Brieger
Sven Brieger
|
|
Hugh Simon
|
|
Derek Clogg |
|
Sven Brieger
Sven Brieger
|
|
Jonathan Kemp
|
|
Earl of Arran |
|
Matthias Klages
|
|
Jonathan Kemp
|
|
Earl of Arran |
|
Matthias Klages
|
|
Micah Balfour
|
|
Fenton |
|
Samuel Zekarias
|
|
Micah Balfour
|
|
Fenton |
|
Samuel Zekarias
|
|
Danny Webb
|
|
George Wigg |
|
Viktor Neumann
Viktor Neumann
|
|
Danny Webb
|
|
George Wigg |
|
Viktor Neumann
Viktor Neumann
|
|
Alex Macqueen
|
|
Griffith-Jones |
|
Frank Schaff
Frank Schaff
|
|
Alex Macqueen
|
|
Griffith-Jones |
|
Frank Schaff
Frank Schaff
|
|
Louis Hilyer
|
|
Herbert |
|
Roman Kretschmer
|
|
Louis Hilyer
|
|
Herbert |
|
Roman Kretschmer
|
|
Paul Ritter
|
|
Hutchinson |
|
Johannes Berenz
|
|
Paul Ritter
|
|
Hutchinson |
|
Johannes Berenz
|
|
Peter Davison
|
|
James Burge |
|
Tobias Lelle
Tobias Lelle
|
|
Peter Davison
|
|
James Burge |
|
Tobias Lelle
Tobias Lelle
|
|
Narinder Samra
|
|
Jayasunta |
|
Stephan Baumecker
|
|
Narinder Samra
|
|
Jayasunta |
|
Stephan Baumecker
|
|
Jonny Lavelle
|
|
John Hamilton Marshall |
|
Roland Wolf
Roland Wolf
|
|
Jonny Lavelle
|
|
John Hamilton Marshall |
|
Roland Wolf
Roland Wolf
|
|
William Gaminara
|
|
John Hobson |
|
Lutz Riedel
Lutz Riedel
|
|
William Gaminara
|
|
John Hobson |
|
Lutz Riedel
Lutz Riedel
|
|
Nathan Stewart-Jarrett
|
|
Johnny Edgecombe |
|
Florian Clyde
Florian Clyde
|
|
Nathan Stewart-Jarrett
|
|
Johnny Edgecombe |
|
Florian Clyde
Florian Clyde
|
|
Amanda Drew
|
|
Julie |
|
Sabine Arnhold
Sabine Arnhold
|
|
Amanda Drew
|
|
Julie |
|
Sabine Arnhold
Sabine Arnhold
|
|
George Kemp
|
|
Justizangestellter |
|
Martin Gleitze
|
|
George Kemp
|
|
Justizangestellter |
|
Martin Gleitze
|
|
Tessa Bonham Jones
|
|
Kim |
|
Flavia Vinzens
|
|
Tessa Bonham Jones
|
|
Kim |
|
Flavia Vinzens
|
|
Elizabeth Hill
|
|
Lady Addenhall |
|
Frauke Poolman
|
|
Elizabeth Hill
|
|
Lady Addenhall |
|
Frauke Poolman
|
|
Dorian Lough
|
|
Len |
|
Bernd Vollbrecht
Bernd Vollbrecht
|
|
Dorian Lough
|
|
Len |
|
Bernd Vollbrecht
Bernd Vollbrecht
|
|
Anton Lesser
|
|
Michael Eddowes |
|
Hans Hohlbein
Hans Hohlbein
|
|
Anton Lesser
|
|
Michael Eddowes |
|
Hans Hohlbein
Hans Hohlbein
|
|
Jonny Coyne
|
|
Peter Rachman |
|
Lutz Schnell
Lutz Schnell
|
|
Jonny Coyne
|
|
Peter Rachman |
|
Lutz Schnell
Lutz Schnell
|
|
Tim McInnerny
|
|
Redmayne |
|
Reinhard Kuhnert
Reinhard Kuhnert
|
|
Tim McInnerny
|
|
Redmayne |
|
Reinhard Kuhnert
Reinhard Kuhnert
|
|
Paul Ryan
|
|
Rees-Davies |
|
Gerald Schaale
Gerald Schaale
|
|
Paul Ryan
|
|
Rees-Davies |
|
Gerald Schaale
Gerald Schaale
|
|
Paul Jesson
|
|
Richter Marshall |
|
Bert Franzke
Bert Franzke
|
|
Paul Jesson
|
|
Richter Marshall |
|
Bert Franzke
Bert Franzke
|
|
Richard Attlee
|
|
Richter Roberts |
|
K.Dieter Klebsch
K.Dieter Klebsch
|
|
Richard Attlee
|
|
Richter Roberts |
|
K.Dieter Klebsch
K.Dieter Klebsch
|
|
Aidan McArdle
|
|
Roger Hollis |
|
Sebastian Christoph Jacob
|
|
Aidan McArdle
|
|
Roger Hollis |
|
Sebastian Christoph Jacob
|
|
Charlene Boyd
|
|
Ronna Ricardo |
|
Svantje Wascher
Svantje Wascher
|
|
Charlene Boyd
|
|
Ronna Ricardo |
|
Svantje Wascher
Svantje Wascher
|
|
Drew Edwards
|
|
Ted |
|
Frank Kirschgens
|
|
Drew Edwards
|
|
Ted |
|
Frank Kirschgens
|
|
Ella Peel
|
|
Vickie Barrett |
|
Uschi Hugo
Uschi Hugo
|
|
Ella Peel
|
|
Vickie Barrett |
|
Uschi Hugo
Uschi Hugo
|
|
Martin Hutson
|
|
Woods |
|
Hendrik Martz
|
|
Martin Hutson
|
|
Woods |
|
Hendrik Martz
|
|
Visar Vishka
|
|
Yevgeny Ivanov |
|
Tobias Kluckert
|
|
Visar Vishka
|
|
Yevgeny Ivanov |
|
Tobias Kluckert
|