Meine Braut, ihr Vater und ich (2000)

Schauspieler   Rolle   Synchronsprecher
Ben Stiller Gaylord 'Greg' Focker Oliver Rohrbeck Oliver Rohrbeck
Robert De Niro Jack Byrnes Christian Brückner Christian Brückner
Teri Polo Pam Byrnes Katrin Fröhlich Katrin Fröhlich
Owen Wilson Kevin Rawley Johannes Berenz
James Rebhorn Dr. Larry Banks Lothar Blumhagen
Jon Abrahams Denny Byrnes Marcel Collé
Peter Bartlett Angestellter Frank Ciazynski
Nicole DeHuff Debbie Byrnes Diana Borgwardt
Tom McCarthy Dr. Bob Banks Uwe Büschken Uwe Büschken
Kali Rocha Flugbegleiterin Ulrike Möckel Ulrike Möckel
Blythe Danner Dina Byrnes Judy Winter Judy Winter
Mark Hammer Krankenhauspatient Thomas Hailer
Judah Friedlander Ladenverkäufer Michael Iwannek Michael Iwannek
Amy Hohn Flugticket-Verkäuferin Susanna Bonaséwicz
Bernie Sheredy Norm Lutz Riedel Lutz Riedel
William Severs Pater O'Boyle Roland Hemmo Roland Hemmo
Phyllis George Linda Banks Rita Engelmann
John Elsen Sicherheitsmann Detlef Bierstedt Detlef Bierstedt