Oscar - Vom Regen in die Traufe (1991)

Inhalt

Am Krankenbett seines sterbenden Vaters verspricht der Gangster, sein kriminelles Leben zu beenden und ein ehrbarer Geschäftsmann zu werden. Doch die unerträgliche Verwirrung und das Chaos in seinem Haus veranlassen ihn dazu, zu "kündigen", was sich als der härteste Job herausstellt, den er je bewältigt hat.

Schauspieler   Rolle   Synchronsprecher
Sylvester Stallone Angelo 'Snaps' Provolone Thomas Danneberg
Ornella Muti Sofia Provolone Kerstin Sanders-Dornseif
Don Ameche Pater Clemente Eric Vaessen
Peter Riegert Aldo Arne Elsholtz
Tim Curry Dr. Thornton Poole Lutz Mackensy Lutz Mackensy
Vincent Spano Anthony Rossano Charles Rettinghaus Charles Rettinghaus
Marisa Tomei Lisa Provolone Daniela Hoffmann Daniela Hoffmann
Joey Travolta Ace Frank-Otto Schenk Frank-Otto Schenk
Chazz Palminteri Connie Helmut Krauss Helmut Krauss
Kirk Douglas Eduardo Provolone Helmut Müller-Lankow
Eddie Bracken Five Spot Charlie Joachim Röcker
Ken Howard Kirkwood Achim Petry
Richard Foronjy Knucky Andreas Hanft
Kurtwood Smith Lt. Toomey, Chicago PD Friedrich Georg Beckhaus Friedrich Georg Beckhaus
Martin Ferrero Luigi Finucci Aurelio Malfa
Mark Metcalf Milhous Ortwin Speer
Robert Lesser Officer Keough Helmut Gauß
Art LaFleur Officer Quinn Alexander Herzog
William Atherton Overton Udo Schenk
Linda Gray Roxanne Rita Engelmann
Yvonne De Carlo Tante Rosa Evelyn Meyka
Kai Wulff Underwoods Chauffeur Elmar Gutmann
Sam Chew Jr. Van Leland Wilfried Herbst
Richard Romanus Vendetti Christian Rode Christian Rode
Arleen Sorkin Vendetti's Manicurist Philine Peters-Arnolds Philine Peters-Arnolds
mehr(5)...