| Schauspieler |
|
Rolle |
|
Synchronsprecher |
|
|
|
Jim Caviezel
|
|
John Reese |
|
Nicolas Böll
|
|
|
Kevin Chapman
|
|
Detective Lionel Fusco |
|
Lutz Schnell
Lutz Schnell
|
|
|
Taraji P. Henson
|
|
Detective Joss Carter |
|
Vera Teltz
Vera Teltz
|
|
|
Michael Emerson
|
|
Harold Finch |
|
Udo Schenk
|
|
|
Robert John Burke
|
|
Officer Patrick Simmons |
|
Erich Räuker
|
|
|
Sarah Shahi
|
|
Sameen Shaw |
|
Alexandra Wilcke
|
|
|
Enrico Colantoni
|
|
Charlie Burton / Carl Elias |
|
Detlef Bierstedt
Detlef Bierstedt
|
|
|
Brett Cullen
|
|
Nathan Ingram |
|
Stefan Staudinger
Stefan Staudinger
|
|
|
Michael Kelly
|
|
Mark Snow |
|
Peter Flechtner
Peter Flechtner
|
|
|
Jay O. Sanders
|
|
Pennsylvania Zwo |
|
Roland Hemmo
Roland Hemmo
|
|
|
Al Sapienza
|
|
Detective Raymond Terney |
|
Axel Lutter
|
|
|
Boris McGiver
|
|
Hersh |
|
Eberhard Haar
|
|
|
Michael Murphy
|
|
Abgeordneter Jim Hallen |
|
Bodo Wolf
Bodo Wolf
|
|
|
Brennan Brown
|
|
Special Agent Donnelly |
|
Frank Muth
|
|
|
Amy Acker
|
|
Samantha Groves / Caroline Turing / Root |
|
Cathlen Gawlich
Cathlen Gawlich
|
|
|
Jessica Collins
|
|
Abby Monroe |
|
Uschi Hugo
Uschi Hugo
|
|
|
Matt Lauria
|
|
Adam Saunders |
|
Gerrit Schmidt-Foß
|
|
|
Peter Scanavino
|
|
Adams |
|
Wanja Gerick
|
|
|
Ted Koch
|
|
Admin |
|
Peter Reinhardt
|
|
|
Henri Lubatti
|
|
Agent Alain Bouchard |
|
Patrice Luc Doumeyrou
|
|
|
Rick Gifford
|
|
Agent Craig Bogle |
|
Viktor Neumann
Viktor Neumann
|
|
|
Tom Degnan
|
|
Agent Easton |
|
Johannes Berenz
|
|
|
Rosie Benton
|
|
Agent Erica Lennox |
|
Silvia Mißbach
|
|
|
Nicholas Baroudi
|
|
Agent Ortega |
|
Peter Flechtner
Peter Flechtner
|
|
|
Reiko Aylesworth
|
|
Agent Regina Vickers |
|
Ulrike Stürzbecher
Ulrike Stürzbecher
|
|
|
Sean Gormley
|
|
Al |
|
Bernd Vollbrecht
Bernd Vollbrecht
|
|
|
Mason Pettit
|
|
Albert Weiss |
|
Christian Gaul
Christian Gaul
|
|
|
Stephen Plunkett
|
|
Alex Duncan |
|
Tobias Nath
Tobias Nath
|
|
|
Mike Figueroa
|
|
Alex Ortiz |
|
Leonhard Mahlich
Leonhard Mahlich
|
|
|
Navid Negahban
|
|
Ali Hasan |
|
Tayfun Bademsoy
|
|
|
Elizabeth Marvel
|
|
Alicia Corwin |
|
Andrea Solter
|
|
|
Julian Sands
|
|
Alistair Wesley |
|
Frank Röth
Frank Röth
|
|
|
Clarke Peters
|
|
Alonzo Quinn |
|
Dieter Memel
Dieter Memel
|
|
|
Rupak Ginn
|
|
Amir Saddiq |
|
Marius Clarén
Marius Clarén
|
|
|
Erica Leerhsen
|
|
Amy |
|
Debora Weigert
|
|
|
Logan Crawford
|
|
Anchorman |
|
Matthias Klages
|
|
|
Ryan O'Nan
|
|
Andre Cooper |
|
Alexander Doering
|
|
|
Malik Yoba
|
|
Andre Wilcox |
|
Tilo Schmitz
Tilo Schmitz
|
|
|
April L. Hernandez
|
|
Andrea Gutierrez |
|
Julia Ziffer
Julia Ziffer
|
|
|
Adam Rothenberg
|
|
Andrew Benton |
|
Johannes Berenz
|
|
|
Alberto Bonilla
|
|
Angel |
|
Manolo Palma
|
|
|
Meredith Patterson
|
|
Angela Markham |
|
Christin Marquitan
Christin Marquitan
|
|
|
Laila Robins
|
|
Anja Kohl |
|
Sabine Falkenberg
|
|
|
Bella Dayne
|
|
Anna Mueller |
|
Nadine Zaddam
|
|
|
Liza J. Bennett
|
|
Annie Delaney |
|
Katrin Zimmermann
|
|
|
Adam LeFevre
|
|
Anthony Talbott |
|
Patric Tavanti
|
|
|
Michael Drayer
|
|
Anton O'Mara |
|
Nico Sablik
|
|
|
Kevin Michael Murphy
|
|
Antons Freund |
|
Benjamin Stöwe
|
|
|
William Sadler
|
|
Antons Vater |
|
K.Dieter Klebsch
K.Dieter Klebsch
|
|
|
Bruce MacVittie
|
|
Anwalt |
|
Dirk Müller
|
|
|
Scott Jaeck
|
|
Armand Cochran |
|
Hans-Jürgen Wolf
|
|
|
Saul Rubinek
|
|
Arthur Claypool |
|
Michael Pan
Michael Pan
|
|
|
Virginia Kull
|
|
Ashley |
|
Kaya Marie Möller
Kaya Marie Möller
|
|
|
David Lavine
|
|
Asinine Pundit |
|
Benjamin Stöwe
|
|
|
Brendan Titley
|
|
Assistenzarzt |
|
Oliver Betke
|
|
|
Ritchie Coster
|
|
Auftragskiller |
|
Andreas Hosang
|
|
|
Louis Vanaria
|
|
Azarello |
|
Matthias Deutelmoser
|
|
|
Margo Martindale
|
|
Barbara Russell |
|
Regina Lemnitz
Regina Lemnitz
|
|
|
Quinn Meyers
|
|
Barista |
|
Fabian Kluckert
|
|
|
Paul Urcioli
|
|
Barry Timmons |
|
Thomas Nero Wolff
|
|
|
Arthur J. Nascarella
|
|
Basile |
|
Helmut Gauß
|
|
|
Francois Battiste
|
|
BC |
|
Matti Klemm
Matti Klemm
|
|
|
Jonathan Sale
|
|
Beat Cop |
|
Christian Intorp
|
|
|
Marjan Neshat
|
|
Becca |
|
Damineh Hojat
|
|
|
Brit Whittle
|
|
Benjamin Haas |
|
Klaus Lochthove
|
|
|
Asa Somers
|
|
Berater |
|
Stephan Schleberger
|
|
|
Dan Hedaya
|
|
Bernie Sullivan |
|
Kaspar Eichel
Kaspar Eichel
|
|
|
John Hillner
|
|
Bill |
|
Walter Alich
|
|
|
Colin Donnell
|
|
Billy Parsons |
|
Jaron Löwenberg
Jaron Löwenberg
|
|
|
John Scurti
|
|
Bob Sowosk |
|
Tobias Lelle
Tobias Lelle
|
|
|
Thomas Kopache
|
|
Borsalino Cap |
|
Eberhard Prüter
|
|
|
Matthew Humphreys
|
|
Brandon Boyd |
|
Bernhard Völger
Bernhard Völger
|
|
|
Christine Cartell
|
|
Brenda Jones |
|
Isabelle Schmidt
|
|
|
Robbie Sublett
|
|
Brent Holm |
|
Manolo Palma
|
|
|
Darren Goldstein
|
|
Brent Tomlinson |
|
Christoph Banken
|
|
|
Ro Boddie
|
|
Brick |
|
Nico Sablik
|
|
|
Theodora Woolley
|
|
Brooks |
|
Ilona Otto (Brokowski)
Ilona Otto (Brokowski)
|
|
|
Murphy Guyer
|
|
Bruce Dunphy |
|
Reinhard Scheunemann
|
|
|
James Le Gros
|
|
Bruce Moran |
|
Andreas Fröhlich
Andreas Fröhlich
|
|
|
Terry Serpico
|
|
Byron |
|
Matti Klemm
Matti Klemm
|
|
|
Luke Kleintank
|
|
Caleb Phipps |
|
Konrad Bösherz
Konrad Bösherz
|
|
|
Nick Westrate
|
|
Calvin Mazer |
|
Nico Sablik
|
|
|
Michael Mulheren
|
|
Captain Lynch |
|
Roland Hemmo
Roland Hemmo
|
|
|
Monique Gabriela Curnen
|
|
Captain Moreno |
|
Peggy Sander
Peggy Sander
|
|
|
John Fiore
|
|
Captain Womack |
|
Reinhard Scheunemann
|
|
|
Morocco Omari
|
|
Carlson |
|
Marlin Wick
|
|
|
Philip Hernandez
|
|
Cartel Heavy |
|
Oliver Betke
|
|
|
Leon Addison Brown
|
|
Charles Robinson |
|
Dirk Müller
|
|
|
Zachary Booth
|
|
Chase Patterson |
|
Constantin von Jascheroff
Constantin von Jascheroff
|
|
|
Brian Russell
|
|
Chief Wicker |
|
Frank Ciazynski
|
|
|
Luke Kirby
|
|
Chris Beckner |
|
Timmo Niesner
|
|
|
Dominic Fumusa
|
|
Chris Vaughn |
|
Sascha Rotermund
Sascha Rotermund
|
|
|
William Abadie
|
|
Christoph Savin |
|
Michael Deffert
|
|
|
John Ventimiglia
|
|
Christopher Zambrano |
|
Florian Krüger-Shantin
Florian Krüger-Shantin
|
|
|
Quinn Shephard
|
|
Claire Mahoney |
|
Sarah Alles
Sarah Alles
|
|
|
Alicia Witt
|
|
Connie Wyler |
|
Bianca Krahl
Bianca Krahl
|
|
|
Camryn Manheim
|
|
Control / Diane Claypool |
|
Martina Treger
Martina Treger
|
|
|
Jose Joaquin Perez
|
|
Cowboy Hut |
|
Manolo Palma
|
|
|
Jon Michael Hill
|
|
Curtis |
|
Roman Wolko
Roman Wolko
|
|
|
Anna Koonin
|
|
Dana Miller |
|
Irina von Bentheim
Irina von Bentheim
|
|
|
Adria Arjona
|
|
Dani Silva |
|
Anne Helm
Anne Helm
|
|
|
Victor Verhaeghe
|
|
Daniel Burnside |
|
Stephan Schleberger
|
|
|
Joseph Mazzello
|
|
Daniel Casey |
|
Julius Jellinek
Julius Jellinek
|
|
|
Mark Pellegrino
|
|
Daniel Drake |
|
Jens-Uwe Bogadtke
|
|
|
Michael Rispoli
|
|
Darien Makris |
|
Marco Kröger
Marco Kröger
|
|
|
Fred Arsenault
|
|
Dave |
|
Oliver Betke
|
|
|
David Starzyk
|
|
David |
|
Thomas Nero Wolff
|
|
|
Reg E. Cathey
|
|
Davidson |
|
Jürgen Kluckert
Jürgen Kluckert
|
|
|
Jack Gwaltney
|
|
Davis Bannerman |
|
Frank Röth
Frank Röth
|
|
|
Adrian Matilla
|
|
Ddt |
|
Sven Fechner
Sven Fechner
|
|
|
Cotter Smith
|
|
Denton Weeks |
|
Michael Pan
Michael Pan
|
|
|
David Pittu
|
|
Derek Fowler |
|
Joachim Tennstedt
Joachim Tennstedt
|
|
|
Danny Mastrogiorgio
|
|
Derek Whitaker |
|
Peter Reinhardt
|
|
|
Mike McGlone
|
|
Detective Bill Szymanski |
|
Oliver Siebeck
Oliver Siebeck
|
|
|
Skipp Sudduth
|
|
Detective Byrne |
|
Detlef Bierstedt
Detlef Bierstedt
|
|
|
Sterling K. Brown
|
|
Detective Cal Beecher |
|
Martin Kautz
Martin Kautz
|
|
|
Paul Ben-Victor
|
|
Detective Cameron |
|
Ronald Nitschke
Ronald Nitschke
|
|
|
Seth Gilliam
|
|
Detective Des Franklin |
|
Olaf Reichmann
Olaf Reichmann
|
|
|
Luis Moreno
|
|
Detective Ginsberg |
|
Matthias Klages
|
|
|
Ned Eisenberg
|
|
Detective Joseph Soriano |
|
Frank-Otto Schenk
Frank-Otto Schenk
|
|
|
Anthony Mangano
|
|
Detective Kane |
|
Thomas Schmuckert
|
|
|
Vincent Laresca
|
|
Detective Molina |
|
Olaf Reichmann
Olaf Reichmann
|
|
|
Allan Louis
|
|
Detective Olson |
|
Tim Moeseritz
|
|
|
Lee Tergesen
|
|
Detective Petersen |
|
Rainer Doering
Rainer Doering
|
|
|
James Hanlon
|
|
Detective Stills |
|
Gerald Paradies
|
|
|
Nick Tarabay
|
|
Devon Grice |
|
Dennis Schmidt-Foß
Dennis Schmidt-Foß
|
|
|
Natalie Zea
|
|
Diane Hanson |
|
Arianne Borbach
Arianne Borbach
|
|
|
Manny Perez
|
|
Diaz |
|
Nico Mamone
|
|
|
Ananias Dixon
|
|
Diego Velasquez |
|
Valentin Stilu
Valentin Stilu
|
|
|
Jonathan Tindle
|
|
Doktor |
|
Rainer Gerlach
Rainer Gerlach
|
|
|
Winston Duke
|
|
Dominic |
|
Matti Klemm
Matti Klemm
|
|
|
Vito D'Ambrosio
|
|
Dominic Galuska |
|
Hans-Jürgen Wolf
|
|
|
Andrew Stewart-Jones
|
|
Doyle |
|
Tilo Schmitz
Tilo Schmitz
|
|
|
Wrenn Schmidt
|
|
Dr. Iris Campbel |
|
Sonja Spuhl
Sonja Spuhl
|
|
|
Gabrielle Miller
|
|
Dr. Julianna De Matteo |
|
Ann Vielhaben
|
|
|
Sharon Leal
|
|
Dr. Madeleine Enright |
|
Luise Helm
Luise Helm
|
|
|
Karl Kenzler
|
|
Dr. Marcus Adalian |
|
Klaus Peter Grap
Klaus Peter Grap
|
|
|
Jenna Stern
|
|
Dr. Mason |
|
Sabine Arnhold
Sabine Arnhold
|
|
|
Linda Cardellini
|
|
Dr. Megan Tillman |
|
Dascha Lehmann
Dascha Lehmann
|
|
|
Jennifer Ikeda
|
|
Dr. Rachel Jensen |
|
Sarah Riedel
Sarah Riedel
|
|
|
Dennis Boutsikaris
|
|
Dr. Richard Nelson |
|
Till Hagen
Till Hagen
|
|
|
Bruce Altman
|
|
Dr. Ronald Carmichael |
|
Walter Alich
|
|
|
Patrick Kennedy
|
|
Dr. Shane Edwards |
|
Timmo Niesner
|
|
|
Pawel Szajda
|
|
Drost |
|
Christoph Banken
|
|
|
Tracy Howe
|
|
Duran |
|
Hans Hohlbein
Hans Hohlbein
|
|
|
Matt McTighe
|
|
Eddie Massey |
|
Matthias Rimpler
|
|
|
John Magaro
|
|
Elias (22 Jahre) |
|
Dirk Stollberg
Dirk Stollberg
|
|
|
Molly Price
|
|
Elizabeth Whitaker |
|
Martina Treger
Martina Treger
|
|
|
Brooke Bloom
|
|
Emily Morton |
|
Susanne Geier
|
|
|
Samira Wiley
|
|
Empfangsschwester |
|
Maria Sumner
|
|
|
Gregory Wooddell
|
|
Eric Mathers |
|
Benjamin Stöwe
|
|
|
David Zayas
|
|
Ernie Trask |
|
Sebastian Christoph Jacob
|
|
|
Will Connolly
|
|
Ethan Garvin |
|
Jan Makino
Jan Makino
|
|
|
James Andrew O'Connor
|
|
Ethan Mattson |
|
Tilo Schmitz
Tilo Schmitz
|
|
|
Geoff Pierson
|
|
FBI SAIC Roberts |
|
Thomas Kästner
|
|
|
Michael Irby
|
|
Fermin Ordoñez |
|
Tommy Morgenstern
|
|
|
Tuck Milligan
|
|
Finchs Vater |
|
Bodo Wolf
Bodo Wolf
|
|
|
Jessica Pimentel
|
|
Floyd |
|
Maja Maneiro
Maja Maneiro
|
|
|
Alfredo Narciso
|
|
Forensiker |
|
Oliver Betke
|
|
|
Bill English
|
|
Foster |
|
Arne Stephan
Arne Stephan
|
|
|
Katheryn Winnick
|
|
Frankie Wells |
|
Magdalena Turba
Magdalena Turba
|
|
|
Amr El-Bayoumi
|
|
Fremdenlegionär |
|
Francois Smesny
|
|
|
Taylor Gildersleeve
|
|
Gabi |
|
Isabelle Schmidt
|
|
|
Luis Da Silva jr.
|
|
Garcia |
|
Nico Mamone
|
|
|
Danielle Kotch
|
|
Genrika Zhirova |
|
Zalina Sanchez Decke
|
|
|
Kevin Conway
|
|
George Massey |
|
Jan Spitzer
Jan Spitzer
|
|
|
Anthony Grasso
|
|
Gerald Mancini |
|
Tim Moeseritz
|
|
|
Charles Borland
|
|
Geschäftsmann #1 |
|
Klaus Peter Grap
Klaus Peter Grap
|
|
|
Gregory Jones
|
|
Geschäftsmann #2 |
|
Oliver Betke
|
|
|
Robin LeMon
|
|
Geschworenensprecherin |
|
Svantje Wascher
Svantje Wascher
|
|
|
Edward Chin-Lyn
|
|
Ghost Hunter |
|
Alexander Ziegenbein
|
|
|
Mark Margolis
|
|
Gianni Moretti |
|
Rüdiger Evers
|
|
|
Paul Schulze
|
|
Gianni Moretti Jr. |
|
Viktor Neumann
Viktor Neumann
|
|
|
Patch Darragh
|
|
Gil |
|
Frank Schaff
Frank Schaff
|
|
|
Salvatore Inzerillo
|
|
Gino |
|
Johannes Berenz
|
|
|
James Saito
|
|
Glen |
|
Hans-Jürgen Dittberner
Hans-Jürgen Dittberner
|
|
|
Michael Bryan French
|
|
Governor James Murray |
|
Joachim Tennstedt
Joachim Tennstedt
|
|
|
Carrie Preston
|
|
Grace Hendricks (1. Stimme) |
|
Heike Schroetter
Heike Schroetter
|
|
|
Carrie Preston
|
|
Grace Hendricks (2. Stimme) |
|
Christin Marquitan
Christin Marquitan
|
|
|
David Denman
|
|
Graham Wyler |
|
Olaf Reichmann
Olaf Reichmann
|
|
|
Emily Robinson
|
|
Hanna Frey |
|
Sarah Tkotsch
|
|
|
Richard Bekins
|
|
Hanna's Vater |
|
Joachim Tennstedt
Joachim Tennstedt
|
|
|
Parker Brightman
|
|
Harold Finch (jung) |
|
Nicolas Rathod
Nicolas Rathod
|
|
|
Annie Ilonzeh
|
|
Harper Rose |
|
Maria Koschny
Maria Koschny
|
|
|
Aaron Staton
|
|
Hayden Price |
|
Sebastian Schulz
Sebastian Schulz
|
|
|
Jason Manuel Olazabal
|
|
Hector |
|
Tobias Kluckert
|
|
|
Jacob Pitts
|
|
Henry L. Peck |
|
Sven Hasper
|
|
|
Dan McCabe
|
|
Hipster Geek |
|
Daniel Johannes
|
|
|
Berto Colon
|
|
Hitman #1 |
|
Sebastian Christoph Jacob
|
|
|
Sally Pressman
|
|
Holly |
|
Dascha Lehmann
Dascha Lehmann
|
|
|
Russell G. Jones
|
|
Howard Carpenter |
|
Matthias Klages
|
|
|
Warren Kole
|
|
Ian Murphy |
|
Norman Matt
|
|
|
Scott Cohen
|
|
Inspector Doug Rasmussen |
|
Viktor Neumann
Viktor Neumann
|
|
|
Larisa Polonsky
|
|
Irina Kapp |
|
Victoria Sturm
Victoria Sturm
|
|
|
Olek Krupa
|
|
Ivan Yogorov |
|
Jan Spitzer
Jan Spitzer
|
|
|
Tony Plana
|
|
J.P. Suarez |
|
Thomas Petruo
Thomas Petruo
|
|
|
Rey Valentin
|
|
Jack Salazar |
|
Nico Mamone
|
|
|
Brian d'Arcy James
|
|
James Wheeler |
|
Sebastian Walch
|
|
|
Michael Cerveris
|
|
Jarek Koska |
|
Philipp Moog
|
|
|
Ben Horner
|
|
Jarhead |
|
Valentin Stilu
Valentin Stilu
|
|
|
Peter Gray Lewis
|
|
JD Carrick |
|
Bodo Wolf
Bodo Wolf
|
|
|
Joshua Close
|
|
Jeff Blackwell |
|
Bastian Sierich
Bastian Sierich
|
|
|
Rafael Sardina
|
|
Jekyll |
|
Felix Spieß
Felix Spieß
|
|
|
Julian Ovenden
|
|
Jeremy Lambert |
|
Viktor Neumann
Viktor Neumann
|
|
|
Daniel Cosgrove
|
|
Jeremy Watkins |
|
Frank Schaff
Frank Schaff
|
|
|
Dan Bittner
|
|
Jerome Eckert |
|
Dirk Stollberg
Dirk Stollberg
|
|
|
Marc Damon Johnson
|
|
Jesse Brandt |
|
Dennis Schmidt-Foß
Dennis Schmidt-Foß
|
|
|
Susan Misner
|
|
Jessica Arndt |
|
Antje von der Ahe
Antje von der Ahe
|
|
|
Remy Auberjonois
|
|
Jimmy Calhoun |
|
Bernhard Völger
Bernhard Völger
|
|
|
James Carpinello
|
|
Joey Durban |
|
Gerrit Schmidt-Foß
|
|
|
John Nolan
|
|
John Greer |
|
Friedrich Georg Beckhaus
Friedrich Georg Beckhaus
|
|
|
Emrhys Cooper
|
|
John Greer (jung) |
|
Sven Hasper
|
|
|
Sarah Wynter
|
|
Jordan Hester |
|
Irina von Bentheim
Irina von Bentheim
|
|
|
Rhys Coiro
|
|
Jordan Hester |
|
Tobias Nath
Tobias Nath
|
|
|
Kareem Savinon
|
|
Jorge |
|
Manolo Palma
|
|
|
Gene Gillette
|
|
Joseph |
|
Gerald Schaale
Gerald Schaale
|
|
|
Jonathan Walker
|
|
Joseph Nicassio |
|
Frank Röth
Frank Röth
|
|
|
Gretchen Hall
|
|
Joyce Clay |
|
Ann Vielhaben
|
|
|
Charlie Semine
|
|
Justin Ogilvie |
|
Jaron Löwenberg
Jaron Löwenberg
|
|
|
Annie Parisse
|
|
Kara Stanton |
|
Natascha Geisler
Natascha Geisler
|
|
|
Christina Bennett Lind
|
|
Karen |
|
Marieke Oeffinger
Marieke Oeffinger
|
|
|
Shannon Marie Sullivan
|
|
Karen Mills |
|
Maria Koschny
Maria Koschny
|
|
|
Faina Reinhardt
|
|
Katya Rodchenko |
|
Katharina Spiering
|
|
|
Elaine Tan
|
|
Kelli Lin |
|
Uschi Hugo
Uschi Hugo
|
|
|
Casey Biggs
|
|
Ken Davis |
|
Thomas Nero Wolff
|
|
|
John Heard
|
|
Kongressabg. Roger McCourt |
|
Hans-Jürgen Wolf
|
|
|
Almeria Campbell
|
|
Krankenschwester |
|
Iris Artajo
|
|
|
Sonnie Brown
|
|
Krankenschwester Carroll |
|
Silvia Mißbach
|
|
|
Jimmy Palumbo
|
|
Kriminalbeamter |
|
Matthias Klages
|
|
|
Lola Glaudini
|
|
LaBlanca |
|
Heide Domanowski
Heide Domanowski
|
|
|
Jamie Carroll
|
|
Lana Trainor |
|
Diana Borgwardt
|
|
|
T.J. Kenneally
|
|
Larry |
|
Frank Schröder
|
|
|
Heléne Yorke
|
|
Lauren Buchanan |
|
Sarah Riedel
Sarah Riedel
|
|
|
Chris Chalk
|
|
Lawrence Pope |
|
Marcel Mann
Marcel Mann
|
|
|
Enver Gjokaj
|
|
Lazlo Yogorov |
|
Martin Kautz
Martin Kautz
|
|
|
Richard Brooks
|
|
Lead Marshal Pollack |
|
Thomas Petruo
Thomas Petruo
|
|
|
Ken Leung
|
|
Leon Tao |
|
Alexander Doering
|
|
|
Bill Tangradi
|
|
Leon Turski |
|
Tilo Schmitz
Tilo Schmitz
|
|
|
Maddie Corman
|
|
Leslie Thompson |
|
Marina Krogull
Marina Krogull
|
|
|
Casey Siemaszko
|
|
Lester Strickland |
|
Oliver Rohrbeck
Oliver Rohrbeck
|
|
|
Jeff Wincott
|
|
Lieutenant Allan Gilmore |
|
Gunnar Helm
|
|
|
Kelli Barrett
|
|
Lily Thorpton |
|
Julia Meynen
Julia Meynen
|
|
|
Jamie Hector
|
|
Link Cordell |
|
Julien Haggége
|
|
|
Aja Naomi King
|
|
Lisa |
|
Esra Vural
Esra Vural
|
|
|
Jimmi Simpson
|
|
Logan Pierce |
|
Sebastian Schulz
Sebastian Schulz
|
|
|
Ron McLarty
|
|
Lou Mitchell |
|
Hartmut Neugebauer
|
|
|
Diane Davis
|
|
Madison |
|
Ann Vielhaben
|
|
|
Purva Bedi
|
|
Maggie |
|
Wicki Kalaitzi
Wicki Kalaitzi
|
|
|
Kevin Henderson
|
|
Mann im Club |
|
Patric Tavanti
|
|
|
Joseph Melendez
|
|
Manuel Rivera |
|
Sebastian Christoph Jacob
|
|
|
Nazneen Contractor
|
|
Maria Martinez |
|
Maria Koschny
Maria Koschny
|
|
|
Aubrey Dollar
|
|
Marie Klein |
|
Nicole Hannak
Nicole Hannak
|
|
|
Tim Guinee
|
|
Mark Lawson |
|
Bernd Vollbrecht
Bernd Vollbrecht
|
|
|
Steve Park
|
|
Mark Lee |
|
Hans Hohlbein
Hans Hohlbein
|
|
|
Jeremy Davidson
|
|
Marshal Brad Jennings |
|
Tobias Kluckert
|
|
|
Cara Buono
|
|
Martine Rousseau |
|
Ulrike Stürzbecher
Ulrike Stürzbecher
|
|
|
Julie Cavaliere
|
|
Mary Mulhall |
|
Linda Stelzner
|
|
|
Bradford Cover
|
|
Matthew Hayes |
|
Matthias Klages
|
|
|
Nestor Carbonell
|
|
Matthew Reed |
|
Oliver Feld
Oliver Feld
|
|
|
Sebastian Arcelus
|
|
Matthews |
|
Matthias Rimpler
|
|
|
Scott Adsit
|
|
Max Greene |
|
Andreas Wilde
|
|
|
Gloria Votsis
|
|
Maxine |
|
Marie Bierstedt
Marie Bierstedt
|
|
|
Michael Aronov
|
|
Michael Cahill |
|
Florian Halm
|
|
|
Ebon Moss-Bachrach
|
|
Michael Cole |
|
Michael Deffert
|
|
|
Jermaine Crawford
|
|
Michael Pope |
|
Felix Spieß
Felix Spieß
|
|
|
Caris Vujcec
|
|
Michelle Perez |
|
Marion Musiol
Marion Musiol
|
|
|
Michael Gaston
|
|
Mike Richelli |
|
Roland Hemmo
Roland Hemmo
|
|
|
Joe Lanza
|
|
Mikey |
|
Heiko Akrap
|
|
|
Mía Maestro
|
|
Mira Dobrica |
|
Gundi Eberhard
Gundi Eberhard
|
|
|
Allison Scagliotti
|
|
Molly Nelson |
|
Kaya Marie Möller
Kaya Marie Möller
|
|
|
Tracie Thoms
|
|
Monica Jacobs |
|
Heide Domanowski
Heide Domanowski
|
|
|
Isaiah Johnson
|
|
Monty Spencer |
|
Felix Spieß
Felix Spieß
|
|
|
Jeff Solomon
|
|
Mr. Needlehoe |
|
Alexander Ziegenbein
|
|
|
Curtis McClarin
|
|
Mullins |
|
Daniel Johannes
|
|
|
Lenny Venito
|
|
Murray Langston |
|
Stefan Krause
Stefan Krause
|
|
|
Kristine Johnson
|
|
Nachrichtensprecherin |
|
Silvia Mißbach
|
|
|
David Valcin
|
|
Narbengesicht |
|
Andreas Müller
|
|
|
Omar Maskati
|
|
Naresh Prasad |
|
Marcel Mann
Marcel Mann
|
|
|
Jennifer Ferrin
|
|
Natalie Boal |
|
Sonja Spuhl
Sonja Spuhl
|
|
|
Robbie Tann
|
|
Niall Jacobs |
|
Matthias Klages
|
|
|
Donnie Keshawarz
|
|
Nick Breckenridge |
|
Matthias Klages
|
|
|
Kevin Kilner
|
|
Nick Dawson |
|
Peter Reinhardt
|
|
|
Annika Boras
|
|
Nicole Townsend |
|
Debora Weigert
|
|
|
Frederick Weller
|
|
Novak |
|
Michael Deffert
|
|
|
Otto Sanchez
|
|
Ochoa |
|
Gunnar Helm
|
|
|
Tom Patrick Stephens
|
|
Officer Bates |
|
Benjamin Stöwe
|
|
|
Marcus Ho
|
|
Officer Chen |
|
Marco Wittorf
|
|
|
Mike Houston
|
|
Officer Fordes |
|
Patric Tavanti
|
|
|
Khalil Kain
|
|
Officer Lin |
|
Roland Wolf
Roland Wolf
|
|
|
Brian Wiles
|
|
Officer Mike Laskey |
|
Roman Wolko
Roman Wolko
|
|
|
James Colby
|
|
Officer Murphy |
|
Ronald Nitschke
Ronald Nitschke
|
|
|
Gregory Lay
|
|
Officer Valentino |
|
Valentin Stilu
Valentin Stilu
|
|
|
Stephen C. Bradbury
|
|
Old Man |
|
Matthias Klages
|
|
|
Ash Christian
|
|
OneState-Techniker Mitch |
|
Uwe Jellinek
|
|
|
Samm Levine
|
|
Owen Matthews |
|
Jan Makino
Jan Makino
|
|
|
Saundra Santiago
|
|
Patti D'Agostino |
|
Katarina Tomaschewsky
|
|
|
David Furr
|
|
Paul Ashton |
|
Timmo Niesner
|
|
|
Melonie Diaz
|
|
Paula Vasquez |
|
Britta Steffenhagen
Britta Steffenhagen
|
|
|
Damian Young
|
|
Pete Matheson |
|
Oliver Siebeck
Oliver Siebeck
|
|
|
Jonno Roberts
|
|
Peter Arndt |
|
Johannes Berenz
|
|
|
Leslie Odom Jr.
|
|
Peter Collier |
|
Rainer Fritzsche
|
|
|
Morgan Spector
|
|
Peter Yogorov |
|
Karlo Hackenberger
|
|
|
Richard Topol
|
|
Philip Ward |
|
Matthias Klages
|
|
|
Rick Zahn
|
|
Polizeibeamter |
|
Uwe Jellinek
|
|
|
Paul Molnar
|
|
Polizist #1 |
|
Stephan Ernst
|
|
|
José Ramón Rosario
|
|
Polizist #1 |
|
Uwe Jellinek
|
|
|
Jorge Cordova
|
|
Polizist in Bar |
|
Uwe Jellinek
|
|
|
Jessica Hecht
|
|
Psychiaterin |
|
Sabine Falkenberg
|
|
|
Samantha Posey
|
|
Pushy Student |
|
Greta Galisch de Palma
|
|
|
Alexie Gilmore
|
|
Rachel Farrow |
|
Denise Gorzelanny
|
|
|
Philip Anthony-Rodriguez
|
|
Rafael Acosta |
|
Sebastian Christoph Jacob
|
|
|
Bryce Pinkham
|
|
Rains |
|
Arne Stephan
Arne Stephan
|
|
|
Michel Gill
|
|
Rene Lapointe |
|
Frank Röth
Frank Röth
|
|
|
Paul O'Brien
|
|
Richter Andrew Monahan |
|
Frank-Otto Schenk
Frank-Otto Schenk
|
|
|
Charlie Moss
|
|
Richter C. Andrew Smith |
|
Uwe Jellinek
|
|
|
David Costabile
|
|
Richter Samuel Gates |
|
Frank-Otto Schenk
Frank-Otto Schenk
|
|
|
Neil Jackson
|
|
Rick Dillinger |
|
Matthias Deutelmoser
|
|
|
Bill Heck
|
|
Rick Morris |
|
Stephan Schleberger
|
|
|
Jonathan Tucker
|
|
Riley Cavanaugh |
|
Julien Haggége
|
|
|
Max Martini
|
|
RIP |
|
Tobias Lelle
Tobias Lelle
|
|
|
Alano Miller
|
|
Robert Johnson/R.J. Phillips |
|
Patrick Roche
Patrick Roche
|
|
|
Brian Murray
|
|
Robert Keller |
|
Frank Ciazynski
|
|
|
Andreas Damm
|
|
Romeo |
|
Arne Stephan
Arne Stephan
|
|
|
Andrew Rothenberg
|
|
Ross Haskell |
|
Jaron Löwenberg
Jaron Löwenberg
|
|
|
Jonathan Wilde
|
|
RTCC Dispatch |
|
Arne Stephan
Arne Stephan
|
|
|
Michael Cyril Creighton
|
|
Russell |
|
Tino Kießling
Tino Kießling
|
|
|
David Aaron Baker
|
|
S.A. Martin LeRoux |
|
Thomas Schmuckert
|
|
|
Francie Swift
|
|
Sabrina Drake |
|
Heide Domanowski
Heide Domanowski
|
|
|
Brian Hutchison
|
|
SAIC Brian Moss |
|
Oliver Siebeck
Oliver Siebeck
|
|
|
Ruben Santiago-Hudson
|
|
Sam Latimer |
|
Erich Räuker
|
|
|
Samantha Buck
|
|
Samaritan Doctor |
|
Antje Thiele
|
|
|
Ava Szymanski
|
|
Sameen |
|
Nayeli Rathod
|
|
|
Matt Servitto
|
|
Samuel Douglas |
|
Erik Schäffler
|
|
|
Seamus Davey-Fitzpatrick
|
|
Samuel Gates jr. |
|
Nicolas Rathod
Nicolas Rathod
|
|
|
Melissa Sagemiller
|
|
Sandra Nicholson |
|
Debora Weigert
|
|
|
Leigh Zimmerman
|
|
Sasha - Mitarbeiterin |
|
Irina von Bentheim
Irina von Bentheim
|
|
|
Suzy Jane Hunt
|
|
Schiffman |
|
Tanja Geke
|
|
|
Myk Watford
|
|
Scott Powell |
|
Dirk Bublies
Dirk Bublies
|
|
|
Geoffrey Cantor
|
|
Sebastian Alta |
|
Matthias Klages
|
|
|
Dan Ziskie
|
|
Senator Gene Atkins |
|
Reinhard Kuhnert
Reinhard Kuhnert
|
|
|
John Doman
|
|
Senator Ross Garrison |
|
Kaspar Eichel
Kaspar Eichel
|
|
|
Ken Perlstein
|
|
Senior Lineman |
|
Matthias Klages
|
|
|
Brian J. Smith
|
|
Shayn Coleman |
|
Robin Kahnmeyer
|
|
|
Erin Dilly
|
|
Shelly Spence |
|
Elisabeth Günther
Elisabeth Günther
|
|
|
Louden Wainwright III
|
|
Sheriff Landry |
|
Frank-Otto Schenk
Frank-Otto Schenk
|
|
|
Jason Ritter
|
|
Simon Lee |
|
Wanja Gerick
|
|
|
Paloma Guzmán
|
|
Sofia Campos |
|
Giuliana Jakobeit
|
|
|
Michael Medeiros
|
|
Solnick |
|
Eberhard Haar
|
|
|
Sunita Mani
|
|
Sonum |
|
Peggy Pollow
|
|
|
Luke Macfarlane
|
|
Special Agent Alan Fahey |
|
Dennis Schmidt-Foß
Dennis Schmidt-Foß
|
|
|
Zabryna Guevara
|
|
Staatsanwältin Monica Ramirez |
|
Silvia Mißbach
|
|
|
Randall Newsome
|
|
Stadtrat |
|
Dirk Müller
|
|
|
Wayne Duvall
|
|
Stadtrat Seth Larsson |
|
Hartmut Neugebauer
|
|
|
Dan Lauria
|
|
Stanley Amis |
|
Peter Reinhardt
|
|
|
Keith Nobbs
|
|
Straub |
|
Julien Haggége
|
|
|
Devin Ratray
|
|
Streifenpolizist |
|
Bernhard Völger
Bernhard Völger
|
|
|
Gary Basaraba
|
|
Stu Sommers |
|
Marco Kröger
Marco Kröger
|
|
|
Aasif Mandvi
|
|
Sulaiman Khan |
|
Michael Iwannek
Michael Iwannek
|
|
|
Carsten Norgaard
|
|
Sven Vanger |
|
Uwe Büschken
Uwe Büschken
|
|
|
Noelle Beck
|
|
Sydney Baylor |
|
Ulrike Stürzbecher
Ulrike Stürzbecher
|
|
|
Michael Heckler
|
|
Tall Guy |
|
Roland Wolf
Roland Wolf
|
|
|
Akintola Jiboyewa
|
|
Teddy Dalloway |
|
Thomas Petruo
Thomas Petruo
|
|
|
Keith David
|
|
Terence Beale |
|
Tilo Schmitz
Tilo Schmitz
|
|
|
Curtiss Cook
|
|
Terrence King |
|
Robin Kahnmeyer
|
|
|
Neal Huff
|
|
Terry Easton |
|
Matthias Deutelmoser
|
|
|
Valentina de Angelis
|
|
Theresa Whitaker |
|
Anne Helm
Anne Helm
|
|
|
Kirk Acevedo
|
|
Timothy Sloan |
|
Martin Kautz
Martin Kautz
|
|
|
Adrian Bellani
|
|
Tomas Koroa |
|
Marcel Collé
|
|
|
Pablo Schreiber
|
|
Tommy Clay |
|
Dennis Schmidt-Foß
Dennis Schmidt-Foß
|
|
|
Karen Pittman
|
|
Tracey Phillips |
|
Daniela Hoffmann
Daniela Hoffmann
|
|
|
Kaci Walfall
|
|
Tracie Booker |
|
Nayeli Rathod
|
|
|
Michael Potts
|
|
Travers |
|
Hans Hohlbein
Hans Hohlbein
|
|
|
Tobias Truvillion
|
|
Trig |
|
Nico Sablik
|
|
|
Luis Da Silva jr.
|
|
Trinitario Leader |
|
Alexander Ziegenbein
|
|
|
Darien Sills-Evans
|
|
Tyrell Evans |
|
Asad Schwarz
Asad Schwarz
|
|
|
Alan Dale
|
|
Ulrich Kohl |
|
Thomas Kästner
|
|
|
Andrew Polk
|
|
University Department Chair |
|
Matthias Klages
|
|
|
Kathleen Rose Perkins
|
|
Vanessa Watkins |
|
Gundi Eberhard
Gundi Eberhard
|
|
|
José Zúñiga
|
|
Vargas |
|
Thomas Nero Wolff
|
|
|
Mark H. Dold
|
|
Verwaltungschef Garcia |
|
Sven Gerhardt
Sven Gerhardt
|
|
|
Kristen Bush
|
|
Vicky |
|
Susanne von Medvey
|
|
|
Austin Lysy
|
|
Victor |
|
Michael Deffert
|
|
|
Dennis Flanagan
|
|
Victor Engquist |
|
Rainer Fritzsche
|
|
|
Patrick Boll
|
|
Wachmann |
|
Stephan Ernst
|
|
|
Erik Jensen
|
|
Walter Dang |
|
Bernhard Völger
Bernhard Völger
|
|
|
Creighton James
|
|
Wayne F. Packer |
|
Benjamin Stöwe
|
|
|
David Alan Basche
|
|
Wayne Kruger |
|
Viktor Neumann
Viktor Neumann
|
|
|
Bridget Regan
|
|
Wendy McNally |
|
Annina Braunmiller
|
|
|
Larry Pine
|
|
Wernick |
|
Jürgen Kluckert
Jürgen Kluckert
|
|
|
Al Calderon
|
|
Will |
|
Julius Jellinek
Julius Jellinek
|
|
|
Daniel Abeles
|
|
Will |
|
Marcel Mann
Marcel Mann
|
|
|
Michael Stahl-David
|
|
Will Ingram |
|
Björn Schalla
Björn Schalla
|
|
|
Rey Lucas
|
|
Willis |
|
Dirk Müller
|
|
|
Paul Sparks
|
|
Wilson |
|
Stefan Gossler
Stefan Gossler
|
|
|
Leopold Manswell
|
|
Wood |
|
Valentin Stilu
Valentin Stilu
|
|
|
Ryan Shams
|
|
Yasim Said |
|
Jaron Löwenberg
Jaron Löwenberg
|
|
|
Anthony Azizi
|
|
Yusuf |
|
Uwe Büschken
Uwe Büschken
|
|
|
Robert Ray Manning Jr.
|
|
Zachary |
|
Sascha Rotermund
Sascha Rotermund
|
|
|
Vincent Curatola
|
|
Zambrano |
|
Klaus Sonnenschein
|
|
|
Paige Turco
|
|
Zoe Morgan |
|
Claudia Lössl
|
