Unternehmen Capricorn (1978)

Inhalt

Nach der Eroberung des Mondes plant die amerikanische Raumfahrtbehörde eine Mission zum Mars. Im letzten Moment wird die Mission abgesagt. Für die öffentliche Meinung muss jedoch alles unverändert bleiben, da sonst das Ansehen der Nation leidet. Die Astronauten sind gezwungen, wie auf einem Filmset eine Scheinlandung auf dem Roten Planeten zu mimen. Bei ihrer „Rückkehr“ gibt es jedoch ein Problem. Ein Journalist kommt dem Schwindel auf die Spur.

Schauspieler   Rolle   Synchronsprecher
Telly Savalas Albain Edgar Ott
Elliott Gould Robert Caulfield Joachim Kemmer
Barbara Bosson Alva Leacock Brigitte Grothum
Denise Nicholas Betty Walker Karin Buchholz Karin Buchholz
James Brolin Charles Brubaker Ulrich Gressieker
Darrell Zwerling Dr. Bergen Gert Günther Hoffmann
Hal Holbrook Dr. James Kelloway Horst Schön
Robert Walden Elliot Whitter Wolfgang Condrus Wolfgang Condrus
Jon Cedar FBI - Agent Joachim Kerzel Joachim Kerzel
Hank Stohl General Enders Gert Günther Hoffmann
David Huddleston Hollis Peaker Martin Hirthe
Lou Frizzell Horace Gruning Friedrich W. Bauschulte
O.J. Simpson John Walker Claus Jurichs
Karen Black Judy Drinkwater Ursula Heyer
Brenda Vaccaro Kay Brubaker Beate Hasenau
Todd Hoffman Mark Hughes Uwe Paulsen
Nancy Malone Mrs. Peaker Agi Prandhoff
Paul Haney Paul Cunningham, Capricorn Control Heinz Petruo
Sam Waterston Peter Willis Joachim Pukaß Joachim Pukaß
Norman Bartold Präsident Lothar Blumhagen
Lee Bryant Sharon Willis Eva-Maria Werth
James Karen Vize-Präsident Price Christian Rode Christian Rode
David Doyle Walter Loughlin Gerd Duwner
mehr(3)...