Matthias Klie

Sprecher Matthias Klie

Synchronstimme von: Mads Mikkelsen, Lars Mikkelsen, Vincent Cassel, Jason Isaacs, Titus Welliver, Dominic West

Synchronisiert auch:
Peter Dinklage, Michael Nyqvist, Jake Busey, Richard Dean Anderson, Nick Offerman, Jim Caviezel, Raphael Sbarge
Über Matthias Klie:

Matthias Klie wurde in Lüdinghausen geboren.  Nach seinem Studium der Romanistik an der FU Berlin absolvierte er eine Schauspielausbildung bei Maria Körber und Joachim Kerzel. Als Theaterschauspieler hatte er an verschiedenen Engagements. Der Darsteller war in der Ur-Staffel von Marienhof (1993-1994) und immer wieder in verschiedenen TV Produktionen zu sehen. Heute ist Matthias Klie u.a. die deutsche Stimme von Mads Mikkelsen, dessen Bruder Lars Mikkelsen und Vincent Cassel. Pokemón-Fans kennen seine Stimme als James aus Team Rocket - und das übrigens seit über 20 Jahren!

Filme mit der Stimme von Matthias Klie:
Film   Rolle   Schauspieler
Héctor
'Nene' Carlos Librado
Merlin Albright
Mio Tanaka
Insp. Gen. Samuel Henderson
Mark Bennington
Insp. Gen. Samuel Henderson
Mark Bennington
Konsul Marsus
Rupert Penry-Jones
Polizei-Sergeant
Robert Clohessy
Dr. Hannibal Lecter
Mads Mikkelsen
Harold Cooper
Harry Lennix
General Quinn
Simon Paisley Day
Eliot Davrow
Marton Csokas
Gaius Julius Cäsar
Vincent Cassel
Jeremiah
K. Todd Freeman
Ludvig von Kahlen
Mads Mikkelsen
ACC George Oldfield
David Morrissey
Banker
Mike Stoudt
Andrew Harrison
Cornell Adams
Robert
Ricky Martin
Harry Bosch
Titus Welliver
Smyra
Tomasz Sapryk
Onkel Miltie
Nick Offerman
Gellert Grindelwald
Mads Mikkelsen
Scott Crane
Sebastian Roché
Brigadier Hans
Justin Strydom
Bill
Jason Isaacs
Albert Hutchings
Stephen Bogaert
Niels-Anders
Mikael Birkkjær
Ronald Horan
Kyle MacLachlan
Alfred Garnes
Kristoffer Joner
Emil Durkhov
Vlad Ivanov
Archie
Jason Isaacs
Yoon Seok-goo
Jung-hak Park
Adar
Joseph Mawle
Cpt. Giovanni Riva
Giovanni Cirfiera
Luzio
Fabrizio Gifuni
Jez
Ramon Tikaram
Onkel Matthew
Dominic West
Stuart Piggott
Ben Chaplin
Joe Glaser
Dusan Dukic
The King
Bobby Cannavale
Bürgermeister Prentiss
Mads Mikkelsen
Hassan Asfour
Waleed Zuaiter
Duquet
Ray Fearon
Eli Spector
Eric Lange
Owens
Daniel Bernhardt
Felix
Ray Fearon
Halpern Nolan
Cary Elwes
Paul Krendler
Michael Cudlitz
Blakes Vater
Sebastian Roché
Fred Ridgeway
David Morrissey
Papa
Jean-Paul Rouve
Wettermann Dave
Robert Gant
Doug Marsh
Shawn Doyle
Samuel Braithwhite
Tony Goldwyn
Xavier Troussaud
Samuel Le Bihan
Alan
Brian Hutchison
Maxim
Victor Solé
Daniel Duval
Lars Mikkelsen
Captain Lucien
Vincent Cassel
Thomas Miller
Eddie Izzard
Detective Evert Ridderwall
Lukas Loughran
David
Ramon Tikaram
Martin
Mads Mikkelsen
Stephen Tremaine
Joel Tobeck
Duke of Wellington
Nicholas Rowe
Zhopa
Todd Stashwick
Dane Brunt
Kevin O'Rourke
Delivel
Youji Ueda
Denshin Katsuyama
Tomokazu Sugita
Miguel Amestoy
Stéphane de Groodt
Ihi
Calvin Tuteao
General Quinn
Simon Paisley Day
Francisco 'Catfish' Morales
Pedro Pascal
Ape
Robert Hobbs
Lieutenant General Rivas
John Ortiz
Arturo
Gonzalo Kindelán
Bernard Rawlings
Tim Beckmann
Chaplain
Louis Mandylor
Gil Arroyo
Lou Diamond Phillips
Noah Vix
Hiroaki Hirata
Paul Beaver
Will Barton
Terence Andrews
Marcus Lamb
Slim Jim
Maceo Oliver
Greg Harper
Jon Tenney
Giuseppe Curtiga
Antonio Alveario
Sheriff Knox
Dash Mihok
Paul
Max Martini
Ethan Moreau
Dougray Scott
Harold Weisner
Wallace Langham
Pierre Lambert
Julian Garner
Vater alter Jäger
Mattijn Hartemink
Franz
Gard B. Eidsvold
Jeong Han-Soo
Lee Sung-min
Stephen Ward
James Norton
Richard
Greg Wise
Karadec
Paul Lorient
Micah
Shawn Christian
Lord Richard Croft
Dominic West
Detective Whitfield
Marcus Henderson
Omar
Alok Tewari
Thomas
Vincent Elbaz
Aquila
John Lynch
Henri
Vincent Cassel
Alan Crellin
Henry Czerny
Aaron Spelling
Wallace Langham
Jones
John Ortiz
Toshi Kageyama
Kippei Shiina
Makoto Kusakabe
Tokuyoshi Kawashima
Assistant Special Agent in Charge Jubal Valentine
Jeremy Sisto
Tilson
Julian Sands
Paul
Clark Gregg
Albert Stanton
Reed Diamond
Overgård
Mads Mikkelsen
Marco
Xavi Lite
Paul, Evans Anwalt
Clark Gregg
Bobbo Quinn
Don Harvey
Dan
Jason Isaacs
Capitaine Jean Santi
Vincent Elbaz
Aubeste Meletes
Satoshi Mikami
Professor Freund
Geordie Johnson
Charlie Horvath
Vincent Spano
Yuuri
Hiroki Yasumoto
Wesir
Jean-Paul Rouve
François Vidocq
Vincent Cassel
Danny
Jeffrey Nordling
Aulus
David Morrissey
Capt. Gabriel Lorca
Jason Isaacs
Harold Cooper
Harry Lennix
Majmudar
Nawazuddin Siddiqui
Corporate Raider Jim
Michael Ritchie
Dr. John Chambers
Brian Krause
General Schukow
Jason Isaacs
Mikey
Johnathon Schaech
Ichirou Watanabe
Arata Furuta
George Westinghouse
Michael Shannon
Schwarzer Lancer / Vlad III
Ryoutarou Okiayu
Geoffrey Wilder
Ryan Sands
Vic Hill
Dougray Scott
Josef Kolberg
Eivind Sander
John Samson
Joe Lando
James
Mather Zickel
Dr. Jake Houseman
Bruce Greenwood
Maurice
Atanas Srebrev
Jimmy Bierce
Jim Caviezel
Reverend Emilio Sheehan
Yul Vazquez
Andrew Pryce
Robert Curtis Brown
Colonel Theakes
Mark Gatiss
Henry
Timothy Olyphant
Jon Stewart
Jon Stewart
Polizist am Restaurant
Michael Papajohn
Gauravs Vater
Yogendra Tikku
Antoine Knipper
Vincent Cassel
Camille Pissaro
Romain Cottard
Krall
Idris Elba
Paul Greene
Mark Brandon
Captain Marcus Powell
Giancarlo Esposito
Tang
Michael Wong
Kaecilius
Mads Mikkelsen
James Deakin
Silas Carson
Chris Hadfield
Chris Hadfield
Det. Jeff
Kent McQuaid
Kardinal Michel Marivaux
Sebastian Roché
Aubrey Hackett
Enzo Cilenti
Duffy
Lenny Venito
James
Shin'ichiro Miki
Petra Fortis
Neil Newbon
Marco Bello
Guido Caprino
Mixie
Tom Kenny
Dr. Samson
Vincent Gale
Pater Marcus Keane
Ben Daniels
Earl
Jake Busey
Rottger
Jeff Fahey
Felix
Jay Huguley
Krall
Idris Elba
Karl
Tim McInnerny
Julie Silver
Max Casella
Rodissius
Eric Steinberg
Rektor Weissman
Finesse Mitchell
Ray
Chiwetel Ejiofor
Delta Leader
Dylan Kenin
Dick Hibey
Andrew McFarlane I
Dr. Barrett
Darren Eliker
Phylo Percadium
Ramon Tikaram
Tandy Gerelds
Nic Bishop
Serrano
Douglas M. Griffin
König von Strongcliff
Vincent Cassel
Clark
Kai Lennox
König Richard
Timothy Omundson
Toffee
Michael C. Hall
Major Kuzmin
Vincent Cassel
Kazuki Joushima
Keiji Fujiwara
Kanzler Axel Oxenstierna
Michael Nyqvist
Kalicki
Bartlomiej Topa
Sadavir Errinwright
Shawn Doyle
Mag
Gilles Cohen
John Billington, Sr.
Brían F. O'Byrne
Joris
Bernard Yerlès
LeRan Brousseau
Stephen Schnetzer
David
Cary Elwes
Christian Coolidge
Marcin Dorocinski
Detective Coyle
Mike Dopud
Aloysius Duffy
James Spader
Damien Lord
Marton Csokas
Das Biest / Der Prinz
Vincent Cassel
Vernon Conway
Tim McInnerny
Dr. Gullu
Silas Carson
Jesper
Michael Nyqvist
Bill Owens
James Purefoy
Captain Qiang
Lixin Zhao
Sebastian Swift
Jeffrey Nordling
Superintendent Smith
Steven Waddington
Grant Findlay
Justin Salinger
Sam Keating
Tom Verica
Mr. Stevens
Peter Mackenzie
Harry Bosch
Titus Welliver
Dr. Collins
Christopher Mann
Phil Walker
Normand D'Amour
Prof. Aiden Tanner
Jake Busey
Laurent Maillard
Nicolas Bouchaud
Admiral Monck
Colin Mace
Ryan Willburn
Stephen Baldwin
Dimitrije
Lars Mikkelsen
Adam Belinski (Filmausschnitt 'Cluny Brown auf Freiersfüßen')
Charles Boyer
Leo Romba
Jacky Ido
Henry Melody
Michael Robinson
Edward Kendall
Pip Torrens
Präsident der USA
Charlie Sheen
Colonel Leach
Vincent Regan
Paul Andrews
Kyle Chandler
Derrick
Michael Chiklis
Rostovskis Anwalt
Jules Werner
Maître Manouri
Francois Négret
Robert Oppenheimer
Philip Rosch
Emir
Abdelhafid Metalsi
Vater
Costel Cascaval
Gerry Damiano
Hank Azaria
Ramsey Clark
Damian Young
Thomas Geiger
David Morrissey
Luco
Franky G
José Baez
Oscar Nuñez
Gorejaw
Adam Johnson
Bob Hylox
Michael Hartson
John / Jonah
Sharlto Copley
Waltin
Jonas Karlsson
Geoff
Alistair Petrie
Vogelscheuche
Dan Aykroyd
Dr. Gullu
Silas Carson
John Wiggin
Stevie Ray Dallimore
Ripslinger
Roger Craig Smith
Eyal Danon
Micha Celektar
Senator Andy Guzman
Mark Consuelos
Sheldon
Ben Shenkman
Nigel
Mads Mikkelsen
Captain Ray Holt (2. Stimme)
Andre Braugher
Ronald Kidder
Rick Roberts
Ward Allen
Jim Caviezel
DC Nathan Miller
Steven Waddington
Scott
Wayne Pére
Ryuji Morisaki
Kazuhiko Inoue
Jessup
Adrian Pang
Captain Torrengra
Joan Carreras
Richard
Serge Hazanavicius
Reporter #2
Gil McKinney
Bürgermeister Denny
Obba Babatundé
Nate
Jim Caviezel
Lucas
Mads Mikkelsen
Robert
Julian McMahon
Dr. Aaron Kade
Michael Riley
Major Douglas
Dan Payne
Dr. Anthony Ivo
Dylan Neal
Shouji Kubodera
Kouzou Mito
Sir Thomas Langley
Ben Chaplin
Jeremy Baker
Mark Pellegrino
Ryuji Morisaki
Kazuhiko Inoue
Tim
Jay Huguley
Aleksandar
Branko Djuric
Simeon de Montfort
John Lynch
Mr. Doyle
Ray McKinnon
Officer #1
Martin Roach
Homme au café
Olivier Breton
Mann #2
Stu 'Large' Riley
Freddie Strickland
Cal Macaninch
Bogdan
Miraj Grbic
Gen (amerik. Version)
Jeff Dunham
Austin
Robert Moloney
Lino Valdez
Noe Hernandez
Vater Pa
Niels Olsen
Dr. Leonetti
Barclay Hope
Backfire
Jake Busey
Bill Hemington
Christopher Wiehl
Jiminy Cricket / Archie Hopper
Raphael Sbarge
Dr. Khan
Shaun Toub
Eric
Mario Van Peebles
Jerry
J. Burton Reynolds
Rob Kingson
Peter Krause
Wes Warnicker
Ray McKinnon
Lutorius
Denis O'Hare
Special Agent Williams
Max Martini
Kusanami
Kiichi Nakai
John Kennish
D.W. Moffett
Magnus Bisgaard
Lars Mikkelsen
Pristav Lebiotka
Darius Miniotas
Raphael
Serge Hazanavicius
Monsieur Starzynski
Arben Bajraktaraj
Steve Loki
Jimmy Jean-Louis
Alastair Campbell
Mark Bazeley
Chariot
Rob Corddry
Abner
Stephen Dunham
Alec
Jay Harrington
Bill
George Newbern
Stan Davenport
Tom Ohmer
Lars Mikkelsen
Lars Mikkelsen
Sean Tolkey
John Benjamin Hickey
Gloucester
Matt Devere
Vater Pa
Niels Olsen
Ron
Lenny Mandel
Ted Wheetly
Cameron Daddo
Cash
Andrew McCarthy
Hervé's Vater
Christophe Vandevelde
Yaniushkin
Antony Byrne
Hades
Oltin Hurezeanu
Krug
Garret Dillahunt
Radiomoderator
Jim Ladd
Rainald di Dassel
Hristo Shopov
Tiny Diamonts
Eddie Izzard
Ron Swanson
Nick Offerman
André
Jean-Gilles Barbier
Mr. Pratt
James Patrick Stuart
Sam Adama
Sasha Roiz
Solomon Kane
James Purefoy
Keller
Robert Lewis Stephenson
Dr. Sonnet
Ted Whittall
Philip Hawkin
Greg Wise
Detective Shipman
Ted Atherton
Stephan Marcus
Steven Waddington
Vater Pa
Niels Olsen
George Fletcher 
Johnathon Schaech
Elliot Davis
Steven Culp
Anders Lundkvist
Bengt Nilsson
Blue
Paul Calderon
Mr. Tuttle
David Huband
Daniel Brecht
Matt Craven
Kreston C. Mack
Marcus Johnson
Malik
Thomas Trabacchi
Wayne Malloy
Eddie Izzard
Danny Quinn
Jason Flemyng
Colonel Yu
Anthony Wong Chau-Sang
Gunnery Sgt. Earl Darnell
Razaaq Adoti
Casey Bledsoe
Mark Griffin
Lemon
Peter Dinklage
Cesari
Valerio Mastandrea
Steve Ames
Steven Weber
Officer Collins
Michael McCafferty
Snake
Masahiro Motoki
Ivan
William Baldwin
Rick Koop
Jeffrey Nordling
Kevin Warwick
David Harbour
Ivan
William Baldwin
Tool
Corey Johnson
Edgar Stark
Marton Csokas
Parkranger
Kevin R. Kelly
Gavin Matheson
Adrian Paul
Monty
Nicholas Lea
Inspektor
Edoardo Stoppa
Tyler
Eddie Cibrian
Ronnie
James Nesbitt
Tristan
Mads Mikkelsen
Richard
Simon James Morgan
Chic
Bobby Cannavale
Neil Finnegan
Ken Streutker
Officer Palumbo
Sandy Jobin-Bevans
Peter Schou
Lars Mikkelsen
Phillipus
Andrew Pifko
Det. Steve Banks
Vincent Spano
James
Shin'ichiro Miki
Louis Cruz
Franky G
Mann in Schwarz
Steve Valentine
Finbar McBride
Peter Dinklage
J.F. Villefort
James Frain
Herb Gleason
Jack Langedijk
Lt. Charlie Hastin
Robert Bagnell
Hafenmeister Dan
Christopher Kirby
Detective Monroy
Louis Mandylor
Eric Montclare
Thomas Lennon
Lord John Phillip Roxton
Tom Ward
Officer Pete
Brian Haley
Agent Rayner
Vince Murdocco
Randy Sheringham
Scott Bellis
Dr. Arnold Davis
Michael Hitchcock
Anwalt Martin Donatello
Tom Titone
Farwell Welk
T.J. Kenneally
Attila
Götz Otto
Gil Roberts
Steven Weber
Schahzenan / Harun al-Rashid
James Frain
James
Shin'ichiro Miki
James
Shin'ichiro Miki
Martin Lowell
Joe Morton
James
Shin'ichiro Miki
Dave
William Zabka
Aaron Carter
Paul Schulze
Jackson Baring
Johnathon Schaech
Richie Maxwell
Craig Bierko
Lewis Paine
Titus Welliver
Victor 'Animal' Palotti
Hank Azaria
Larry
Tim Bagley
George Clair
Henry Czerny
Officer Andrews
Philip Pavel
Michael Bourne
Jason George
Hank Loomis
C.W. Morgan
Dr. Harry Cunningham
Tom Ward
Kurotawa
Iemasa Kayumi
Kurotawa (amerik. Version)
Chris Sarandon
Alois Mahler
Michael Southgate
mehr(362)...